Dans cette leçon, nous avons vu comment former la négation en kikongo littéraire et comment contrôler sa portée.
-
Présent négatif
ka + segment nié + ko.
-
Futur négatif
Retirer si, puis encadrer avec ka + forme future sans si + ko ou ako.
-
Portée
Changer l’emplacement de ka et ko change ce que la phrase nie.
Idée-clé : lire la négation comme un encadrement. Les particules indiquent où commence et où s’arrête le refus. Ne pas confondre les particules négatives avec d’autres particules courtes : a, o, e.
