Mémo — nuances d’« être » : déjà, encore, de nouveau, devenu, en train de.

Procédure

Identifier la nuance : déjà, encore, de nouveau, devenu, ou en train de.
Choisir la construction de la leçon.
Ajouter le préfixe pronominal sujet dans l’ordre n/ngi, u, ka, tu, lu, ba. En 3e personne du singulier, employer ka seulement.
Vérifier le sens dans la phrase complète.

Être déjà

eka : particule réceptive + base de ka, sans ku.

préfixe pronominal sujet + e + ka

Être encore

akidi. La particule a, sans accent, se prononce sur un ton aigu.

préfixe pronominal sujet + a + k + idi

Être de nouveau

Conjugaison avec préfixe pronominal sujet + diaka. Le préfixe nominal relatif di appartient à la classe di-ma.

conjugaison : préfixe pronominal sujet + … + di + a + ka

Être devenu

ayikidi. Le radical yik vient de ku yika.

préfixe pronominal sujet + a + yik + idi

Pour une transformation totale, on emploie ku kituka. Cette tournure sera vue avec les temps du passé.

Déjà en train de

eka + base infinitive sans ku.

préfixe pronominal sujet + e + ka + base infinitive sans ku

Encore en train de

akidi + base infinitive sans ku.

préfixe pronominal sujet + a + k + idi + base infinitive sans ku

Ne pas confondre déjà et encore : la valeur temporelle n’est pas la même.
Ne pas omettre le suffixe idi dans les formes « encore » et « devenu ».
À la 3e personne du singulier, le préfixe sujet est ka seulement.
y / w devant voyelle = graphies euphoniques de i / u, pas des préfixes pronominaux sujets supplémentaires.

Les états d'être avec les préfixes pronominaux sujets Exercises