En kikongo, les questions s’expriment à l’aide de particules et d’expressions interrogatives. Celles-ci permettent de demander une identité, un lieu, une manière, une raison ou une quantité.
Vous avez découvert :
- ngana/nga, eka/ka : particules pour introduire directement une question.
- keti, tala : expressions pour poser des questions indirectes (« je voudrais savoir si… »).
- nani ? : qui ? / quelle personne ?
- nki ? : quoi ? / qu’est-ce que ?
- kua ? : combien ?
- kueyi, mueyi, vaeyi : où ? (endroit, intérieur, dessus).
- bueyi : comment ?
- mu diambu dia nki ? : pourquoi ?
Grâce à ces outils, vos phrases interrogatives seront naturelles et précises en kikongo littéraire.